The ongoing COVID-19 pandemic continues to disrupt schools, doing so by making it far more difficult for teachers and other educators to effectively assess students academic progress in traditional ways.